В.Губарев. Петрович и Вселенная

[levkonoe]

Comments

[ernestine_16]

Басё -
наше всё:

«Новолуние!
С той поры я ждал - и вот
В нынешнюю ночь...»
Басё.

[levkonoe]

Что мы знаем о Басё? Ничего - и то не всё!

[ernestine_16]

Вот это - это лучше, чем у самого Заходера!!!!!))))

У буржуев это бы называли : "Petrovich watering his horse under the star sky

[lion_casserole]

.
Гульфик расстегнут, взгляд устремлен к звездам. Петрович, определенно, умеет "to tale his pleasure" в лунную ночь.

Re: У буржуев это бы называли :

[levkonoe]

философ

Dreaming Width в лунную ночь

[lion_casserole]

.
Мне видится поэт-песенник : "Снова месяц блестки по снегам рассыпал," или "Снова звезды в стаю собираются, ждет их Южный крест, дорога дальняя," или "Снова вымерзнет все до рассвета..."

Re: У буржуев это бы называли :

[ernestine_16]

Я извиняюся, но "коня напувати" - это наше, исконное выражение.
Буржуям не отдадим.

[auburn_daddy]

четвертый закон Ньютона о вечности во Вселенной: "Труси - не труси, а последняя капля все равно - в трусы..."

[cema]

Правильная картинка.

[assoll]

На лице персонажа написана высшая степень наслаждения)) А жить-то как хорошо....:-D

[shad_tkhom]

...А внизу проходила линия высокого напряжения...