Известна анекдотическая история начала 1990-х годов о том, как к одному известному российскому журналисту, работавшему в Киеве, обратились высокопоставленные украинские чиновники и попросили употреблять сочетание "в Украине" вместо привычного "на Украине". В ответ журналист привел им известное непечатное русское выражение, намеренно изменив предлог "на" на "в". После этого вопросы отпали.
Правда, убедительно? Вот это я понимаю, аргументация! И нравственно, и назидательно, и драматический эффект есть! Какие еще вопросы у господ националистов?
Наука-с!
Упдате: этот аргумент уже был прекрасно приведен:
http://www.livejournal.com/users/ivan_da_marya/181467.html
