(no subject)
9 Aug 2004 13:52Очень интересное рассуждение про букву Ё (Е:, если у кого не проявится - как в ёжик)
Масса неожиданного - я даже не знала, оказывается, что все слова, которые мы произносим с Ё, просто-напросто произносились с Е. Хотя, если вдуматься, то почти все они имеют формы с Е - ежата, ель и т.д.
"…Мы в обыкновенных разговорах никогда не произносим моio, твоio, орioл, полioт. Итак когда через отчуждение от чистаго языка слух и зрение наше до того испортится, что мы подобныя слова (мое, твое, орел, полет) станем писать по произношению, то уже с переменою буквы е в io или ё, должны будем переменить и букву о в а…: арioлъ… палioтъ…"
Но звучит в самом деле очень возвышенно: орЕл...
(Интересно, а в ругательных тоже так произносили?)
Масса неожиданного - я даже не знала, оказывается, что все слова, которые мы произносим с Ё, просто-напросто произносились с Е. Хотя, если вдуматься, то почти все они имеют формы с Е - ежата, ель и т.д.
"…Мы в обыкновенных разговорах никогда не произносим моio, твоio, орioл, полioт. Итак когда через отчуждение от чистаго языка слух и зрение наше до того испортится, что мы подобныя слова (мое, твое, орел, полет) станем писать по произношению, то уже с переменою буквы е в io или ё, должны будем переменить и букву о в а…: арioлъ… палioтъ…"
Но звучит в самом деле очень возвышенно: орЕл...
(Интересно, а в ругательных тоже так произносили?)
