Не будите во мне граммар наци

[levkonoe]

То, что вместо "кардинально" часто пишут "координально" - дело известное. Такая псевдо-грамотность, из раздела недоученный хуже неученого.

Но сейчас мне попалось написание коордианально - это уже просто шедевр.
Не юмор - текст совершенно серьезный.

У нас с ixnewmonом была сотрудница в ЧерноморНИИпроекте, она говорила "мануанальная терапия". И "кровопотливая работа". И тоже совершенно не шутила.

Comments

[connvalia]

Когда я вижу очередное "съекономить", я готова взорваться, как триста тонн тротила! Хорошо, что проверка правописания появилась в сообщениях, но народ по-прежнему такое отмачивает... Из моей коллекции, собранной в Интернете: сного (снова), съекономили, метры (мэтры), поясниченье, Куй продест, аллигарх, похорезматичней, отрофия.

[levkonoe]

аллигарх - это очень живописно!

[connvalia]

Да, аллигарх - это зверский зверь:)

[sova_spliu]

Это,видимо, помесь с аллигатором. Олигархи, они такие:)))

[levkonoe]

вот-вот!

[hallodri]

мЕтр это же в общем тоже эталон, что ни говори ... :)))

а что такое Куй продест? я даже и не понимаю О_О

[connvalia]

Qui prodest? (Кому выгодно?) Известное латинское выражение ("Если не знаешь, кто это сделал - ищи, кому это выгодно").
Произносится "Кви продест".
Лучше б вообще ничего не писали, чем такой pig Latin...