http://shtetlbelts.ru/

[levkonoe]

Теперь с этими спутниками и гугломапами можно заглянуть куда угодно. Вот я и заглянула. И увидела такую малоинтересную картинку. Смешной домишко с портиком - это ресторанчик, который и 50 лет назад был ресторанчиком, а вот за ним, где растет парочка деревьев и простирается не то скверик, не то газончик - был двор, в котором происходило действие одного повествования моей маменьки.
Большой такой был двор, с палисадниками (где мы устраивали "секретики"), сараями, курами, с колоритными персонажами, жил своей южно-дворовой жизнью, с разговорами на идиш и всякими житейскими событиями.

И решила я наконец-то обновить и подчистить сайтик, где это повествование лежит. Переделывать наивный дизайн 2004 года не стала, пусть остается как было, просто вычистила отсохшие ссылки и прочее. И пускай себе лежит. Если чего недосмотрела, не открывается - стучите в комментарии, будем латать.

Читать и проникаться:

Майн штэйталэ Бэлц - собственно о дворике, и не только о нем. Маменька писала сочно, может кому и интересно про бессарабскую жизнь 40-60 годов.

Другие воспоминания в том же духе