(no subject)
16 Oct 2007 19:52![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
levkonoeДля френдов, увлекающихся этимологией:
Допустим, сейчас прибежит толпа желающих разъяснить мне, что это ЮМОР. Задорнов, мол, он же юморист типа. Был когда-то.
Но в каждой шутке есть доля шутки...
А остальное - шалости подсознания?
По поводу этимологии - конечно, и опровергать не стоит.
Но вот по поводу такого момента:
Во времена Екатерины Второй Российскую академию наук возглавлял академик А. С. Шишков. Он пылко боролся против употребления в родной речи иностранных слов. О нем даже есть упоминание у Пушкина в «Евгении Онегине». После фразы, написанной по-французски, поэт попросил извинения у академика: «Шишков, прости, не знаю, как перевести». А Ломоносов и Екатерина Вторая Шишкова поддерживали! (Задорнов)
реплика специалиста:
> > 1. Ломоносов умер, когда Шишкову было 11 лет, и поддерживать его тогда ещё было не за что.
> > 2. Екатерина Великая умерла раньше, чем Шишкова стали
> > почитать знатоком русского языка. Так что и она не успела поддержать адмирала.
> > 3. При жизни адмирала (1754-1841) в Петербурге была В
> > 1747-1803 - ИМПЕРАТОРСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК И ХУДОЖЕСТВ,
> > 1803-1836 - ИМПЕРАТОРСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК,
> > И С 1836 - ИМПЕРАТОРСКАЯ САНКТПЕТЕРБУРГСКАЯ АКАДЕМИЯ
> > НАУК. НО адмирал никогда не был президентом ни "ИМПЕРАТОРСКОЙ", ни "РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК".
> > 4.В 1783-1841 действовала ИМПЕРАТОРСКАЯ РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ (ИРА): Екатерина Великая завела её специально для составления Словаря Русского Языка. Сначала - при президентах кн. Е.Р. Дашковой и А.А. НАРТОВЕ - она и занималась русским языком.
> > 5. Шишков стал членом ИРА в 1796 ПОСЛЕ СМЕРТИ ЕКАТЕРИНЫ Великой.
> > 6. Только в 1800-е "Шишков начинает свою бурную деятельность как в литературоведении, так и в языкознании" (Коломинов В.В.,Файнштейн М.Ш. Храм муз словесных. Л.,1986. С 45)
> > 7. А.С. ШИШКОВ только в 1813 стал ПРЕЗИДЕНТОМ ИРА, после чего в ней занимались также исследованиями историческими, славяноведением, издательской и иной гуманитарной деятельностью, поощряли (деньгами!) науку славянских стран и пр.
> > Был он личностью необыкновенной со своей внешней политикой, его сами цари слегка побаивались.(Пушкин с ним был почтителен не только как член ИРА). Советую кроме названной прочесть еще книгу:
> > Файнштейн М.Ш. ""И славу Франции в России превзойти..." Российская академия (1783-1841) и развитие культуры и гуманитарных наук."" - М.;СПб., 2002. - 193 с.
> >
> > Я - профессиональный историк-архивист (АН СССР-РАН) в Ленинграде - Петербурге. Сейчас завершаю книгу "Достоверность истории РАН: биографии 18-20 вв." В ней 560 жизней, потребовавших очистки от всяких неправд и вранья в книгах (в т.ч. Брокгауз и Ефрон) и в интернете.
> >
Юрий Абрамович Виноградов
> > (Ленинград,1931.11.28)
> >
Что ни слово - то шедевр. Особенно про Инь.
Я уже давно замечала, что Задорнов неадекватен. Но чтоб так...
Не первое апреля. нет.
Длиннющая мудрость наших предков «Я ем, поэтому я есть» (!!!) у нас упаковалась в «Я есмь». У будущих же англичан в отредактированное I’am. Что в переводе с языка первочеловеков означало «я ем». Амаю! Может, поэтому и в названии материка Америка первый слог «ам»! Недаром главное удовольствие для американцев - поесть.
Тут уж даже КП не выдержала и присовокупила что-то про юмор.
Допустим, сейчас прибежит толпа желающих разъяснить мне, что это ЮМОР. Задорнов, мол, он же юморист типа. Был когда-то.
Но в каждой шутке есть доля шутки...
А остальное - шалости подсознания?
По поводу этимологии - конечно, и опровергать не стоит.
Но вот по поводу такого момента:
Во времена Екатерины Второй Российскую академию наук возглавлял академик А. С. Шишков. Он пылко боролся против употребления в родной речи иностранных слов. О нем даже есть упоминание у Пушкина в «Евгении Онегине». После фразы, написанной по-французски, поэт попросил извинения у академика: «Шишков, прости, не знаю, как перевести». А Ломоносов и Екатерина Вторая Шишкова поддерживали! (Задорнов)
реплика специалиста:
> > 1. Ломоносов умер, когда Шишкову было 11 лет, и поддерживать его тогда ещё было не за что.
> > 2. Екатерина Великая умерла раньше, чем Шишкова стали
> > почитать знатоком русского языка. Так что и она не успела поддержать адмирала.
> > 3. При жизни адмирала (1754-1841) в Петербурге была В
> > 1747-1803 - ИМПЕРАТОРСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК И ХУДОЖЕСТВ,
> > 1803-1836 - ИМПЕРАТОРСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК,
> > И С 1836 - ИМПЕРАТОРСКАЯ САНКТПЕТЕРБУРГСКАЯ АКАДЕМИЯ
> > НАУК. НО адмирал никогда не был президентом ни "ИМПЕРАТОРСКОЙ", ни "РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК".
> > 4.В 1783-1841 действовала ИМПЕРАТОРСКАЯ РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ (ИРА): Екатерина Великая завела её специально для составления Словаря Русского Языка. Сначала - при президентах кн. Е.Р. Дашковой и А.А. НАРТОВЕ - она и занималась русским языком.
> > 5. Шишков стал членом ИРА в 1796 ПОСЛЕ СМЕРТИ ЕКАТЕРИНЫ Великой.
> > 6. Только в 1800-е "Шишков начинает свою бурную деятельность как в литературоведении, так и в языкознании" (Коломинов В.В.,Файнштейн М.Ш. Храм муз словесных. Л.,1986. С 45)
> > 7. А.С. ШИШКОВ только в 1813 стал ПРЕЗИДЕНТОМ ИРА, после чего в ней занимались также исследованиями историческими, славяноведением, издательской и иной гуманитарной деятельностью, поощряли (деньгами!) науку славянских стран и пр.
> > Был он личностью необыкновенной со своей внешней политикой, его сами цари слегка побаивались.(Пушкин с ним был почтителен не только как член ИРА). Советую кроме названной прочесть еще книгу:
> > Файнштейн М.Ш. ""И славу Франции в России превзойти..." Российская академия (1783-1841) и развитие культуры и гуманитарных наук."" - М.;СПб., 2002. - 193 с.
> >
> > Я - профессиональный историк-архивист (АН СССР-РАН) в Ленинграде - Петербурге. Сейчас завершаю книгу "Достоверность истории РАН: биографии 18-20 вв." В ней 560 жизней, потребовавших очистки от всяких неправд и вранья в книгах (в т.ч. Брокгауз и Ефрон) и в интернете.
> >
Юрий Абрамович Виноградов
> > (Ленинград,1931.11.28)
> >
