levkonoe: (Default)
[personal profile] levkonoe
Читала сборник русских хайку.
Не понравилось: нет самого главного. Красоты, что ли. Не знаю, как правильно назвать - аварэ там, саби или акаси. Но нету.
Чаще всего берется какой-то небольшенький парадокс типа наблюдение и пишется рублено в три строки. Ну, зарисовочка. Бывает интересно, бывает не очень.
Но вот такого открытия, какое было, когда мы впервые настоящие хайку обнаружили, - нету.

А одно хайку мое внимание привлекло по другому поводу:

загорелые дев...
усилием воли жена
мой взгляд пригибает к земле

Ну, картинка тут есть, время года тоже есть, и даже как бы юмор. То есть тут герой сценки как бы подсмеивается, но как бы в общем и не протестует. Вроде как и сам согласен, что при жене смотреть на загорелых дев - нельзя. Хотя и хочется.
Мне просто интересно: неужели действительно возможно жить в таком состоянии, когда взгляд на посторонних дев - вызывает неудовольствие?
Задохнуться ж можно.
(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

levkonoe: (Default)
levkonoe

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 15 Jan 2026 17:10
Powered by Dreamwidth Studios