levkonoe | 26 May 2012

Я этого не знала:

Финальная, пятая пародия («опера») завершается бравурным хором «И ещё неоднократно выйдет зайчик погулять!..». В сценарии этот вокальный номер не прерывается на данной строчке, а имеет продолжение: «…слов не слышно, непонятно, непонятно — и плевать!». Но цензура запретила исполнять эту строчку в мультфильме, сочтя её пародией на Л.И. Брежнева, к тому времени ещё живого (об этом рассказал сам Г.Бардин на 70-летнем юбилее).

Советская цензура вообще рождала весьма неожиданные ассоциации. Я уж не говорю, что было раз навсегда запрещено сочетание "желаю безбрежного счастья", потому что слышится "без Брежнева". Помню, у нас в середине 70-х запретили одну КВН-овскую сценку. Да, все абсолютно сценки, конкурсы и репризы в факультетском КВН в обязательном порядке были прослушиваемы парткомом университета. Кто хочет мне рассказать, что этого не было - тот идет нахуй широкими семимильными шагами. Так вот, в сценке изображалась популярная передача "Клуб кинопутешествий", где путешественник рассказывал разные смешные байки о приключениях в дальних странах, и в том числе как наши угостили каких-то островитян килькой в томате, отчего островитян пронесло. Ну, "в стихах это прекрасно" - я очень-очень примитивно передаю суть, сценка таки была смешная. А ее запретили, потому что аккурат в это время случилось массовое самоубийство 900 каких-то сектантов в Гайане или Гвиане, можно посмотреть в справочниках, да лень. Они то ли сами массово пожрали цианистый кали, то ли главный сектант им влил, тоже уже не помню. Так вот, в этой сценке партком усмотрел намек, что сектантов отравили коммунисты!

Сценарная группа мехмата надолго охуела от такого полета партийной фантазии. Но спорить с ними, как вы понимаете, было нельзя.